BAY

B
s. ve is.

1. Zengin, varlıklı kimse; ağa. Eşanl. bar, barlı.

Bay kızıman dos bolsañ, can ay, / Altın Yüzük kolda oynar, can ay.” – (Boztorgay).
“Kış, Kıraw’man bayga selâm cĭbergen.” – (Mehmet Niyazi – Sagış).
“Bĭzĭm köynĭ kuturtkan, agaları, bayları … Fukare tatarda eş kabahat yok.” – (Necip H. Fazıl – Cawşılık).

2. s. Zengin.

“Menĭm babam bay kĭşĭ, cĭgĭt saylar, / Yüz gümüşlĭk kuşaknı belĭme baylar.” – (Boztorgay).
“Tayım atka deñĭşmem, tayım taydır, alay, / Özĭm carlı bolsam da, göñlĭm baydır, alay.” – (Boztorgay).
Bay baladay üstĭ başı caraşıp / Kışka külsün közlerĭ cıltıraşıp.” – (Mehmet Niyazi – Sagış).
“Men evvelden sokta edĭm, şĭmdĭ keday. / Men karĭpte mal ne arar, çorbacım bek bay.” – (Mehmet Vani Yurtsever – Sultaniye Tepreşte).

3. Koca, eş.

“Bayım bargandasınday bolsa, / Künüm bayramdasınday bolsa.” – Deyiş. (Boztorgay).

4. (Türk.) Bey yerine kullanılan bir unvan.

“Köynĭñ kıbla betĭnde Halĭm bay denĭlgen bĭr kĭşĭ bar edĭ.” – (M. Vani Yurtsever – Kartman Caş Arasında).
Göñlĭ bay – Gönlü zengin.
Awzı kıyış bolsa da, bay balası konışsın. – Deyim. Ağzı çarpık olsa da, zenginin çocuğu konuşsun.
Rom: adj. şi s.1.-2. Bogat, avut. 3. Soţ, bărbat. 4. Domn (termen de politeţe).
Yazar: admin