ATLATMAK (atlatmaq)

A
f.

Atlatmak.
1. Atlamasını sağlamak.
2. (Atı) Hızlı sürmek.

“Amet başta atnı atlata, ekĭncĭ seferĭ sırası kelgende, filnĭ tĭldiy kadaltıp Bugalı baynıñ ulına mat berĭp, oyunnı kazana.” – (Nedret ve Enver Mahmut – Bozcĭgĭt).

3. mec. Savmak, kurtulmak, geçiştirmek.

Badire atlatmak – Tehlikeli bir durumu geçiştirmek.

4. mec. Başından savmak, sepetlemek.

Cayilge meram anlatmak, tüyege endek atlatmaktan kıyındır. – Atas. Cahile meram anlatmak, deveye hendek atlatmaktan güçtür.
Rom: v. 1. A face să sară. 2. (Despre cai) A goni, a face să alerge, a mâna. 3. fig. A ieşi cu bine dintr-o situaţie neplăcută. 4. fig. A se descotorosi, a scăpa de. …
Yazar: admin