ünl.
(Ar.). Aleyküm selâm. Var. aleykĭmselâm, alikĭmselâm.“Selâmünaleyküm / Esenlik sizin üzerinize olsun” selâmına “Esenlik sizin de üzerinize olsun” anlamında verilen karşılık.
“Bĭr caş selâm berĭp bĭr kartnıñ katından geşe : Selâmmalekĭm kartım, diy. / Kart : Alekĭm selâm, cümle alemnĭñ gülü, dep cewap bere.” – (Boztorgay).
Rom: interj. “Şi vouă sănătate ! (Şi vouă pace; Bine aţi venit)”. Formulă de răspuns la salutul Selâmmalekĭm – “ Sănătate vouă (Pace vouă; Bine v-am găsit)”adresat de un nou venit.
