ABDIRIKMA, ABDIRIGUW (abdırıqma, abdırığuv) is. Abdırıkmak hareketi. Rom. s. Acţiunea de abdırıkmak; împleticire.
ABDIRAWUK (abdıravuq) is. ve s. Abdırawık.
ABDIRAWIK (abdıravıq) is. ve s. Aceleci, ivecen; (şaka yollu) kekeme. Kolayca şaşıran. Kolayca telâşa kapılan. “Way, canım Ramazan, bo kadar abdırawık, ödelek bolganıñ!” – (Mehmet H. Vani Yurtsever – Ödelek). Rom. s. şi adj. 1. Pripit, grăbit; (glumeţ) bâlbâit. 2. Care se zăpăceşte repede. 3. Fricos, sperios.
ABDIRATMAK (abdıratmaq) ettir. f. Abdıramak hareketini yaptırmak. Acele ettirmek. Şaşırtmak. Korkutmak, telâşlandırmak. “İkmet, besbellĭ kuwetĭmnĭ denemek üşün, bĭrkaş kere sĭlkĭp menĭ bĭraz abdırata.” – (Yaşar Memedemin – Kamşı Aşuwı). Sıkıntıya düşürmek. “Azırlıksız kelĭp bastı, abdırattı kattı kış.” – (Osman Cudi – Saw Bolsın Şo Curtımız / Emel D.). Rom. v. Forma factitivă de la abdıramak. […]
ABDIRAŞMAK (abdıraşmaq) f. Abdıramak’tan işteş fiil. Hepsi birden telâşa düşmek. “Ne bar şo? dep, cĭgĭtler, abdıraşıp ne soraysıñız? / Niyazi’yĭmĭz kettĭ de ya !” – (Şuayip Veli – Muallĭm Niyazi’ge / Emel M). Topluca acele davranmak. “Boşaltırlar macarların abdıraşıp, aşıgıp, / Aydaşırlar çala-kamçı kaytıp çölge ketkende.” – (Memet Nüzet – Köyde Ayat / Emel D.). […]
ABDIRAŞ is. Acele, telâş. Rom. s. Precipitare, pripă, grabă.
ABDIRANMAK (abdıranmaq) f. Abdıramak hareketi yapılmak. Rom. v. A se precipita, a se grăbi.
ABDIRAMAK (abdıramaq) f. Acele etmek. “Marüfe: (Kelĭp cerĭne otırayatkanda, abdırap kahvesĭn töger, bĭr peşkĭrmen tögĭlgen kahvenĭ sürtüp) Ogırdır.” – (Mehmet Vani Yurtsever – Toy, piyes).“İtler ürmege başladı. Mübin akay abdırap üyden şıktı da itlernĭ tázĭrledĭ.” – (Altay Kerim – Kâniye). Afallamak, şaşırmak, şaşmak “Kabardin can çekĭşiyatırganda Edige’nĭñ atının kuyruguna yapışa, atın arka ayakları dĭzlerĭne […]
ABDIRAMA, –W is. Abdıramak hareketi. Rom. s. Acţiunea de abdıramak. 1. Pripire; pripă, grabă. 2. Mirare, nedumerire. 3. Îngrijorare, teamă. 4. Ananghie, situaţie dificilă.
ABDESTLENMEK f. Aptes almak. “Sultaniye anladı, yüregĭ iydĭ, / Kucakladı kartiynĭ, öptĭ, süydĭ. / Abdestlenĭp Kuran’nı aldı, öptĭ, / Yasin okup, dua etĭp tĭz üstĭ çöktĭ.” – (Mehmet H. Vani Yurtsever – Sultaniye Tepreşte). Rom. v. A se spăla după cerinţele ritualului musulman, înainte de rugăciune.